Why Twitter Is Like E-mail Marketing