Content Team Hates Numbers? Here’s How to Get Them to Care