John Profumo, Gary Hart and Pandora's Box