Facebook Sued Over Alleged Scanning of Private Messages